Förändrat kol har äntligen anpassats för TV och hela första säsongen slår Netflix i fredags. Det är omöjligt för många att titta på trailern, som skildrar ett färgstarkt, futuristiskt cyberpunkäventyr och inte omedelbart tänker på Blade Runner, men denna show är baserad på en roman och den romanen är i hög grad sitt eget odjur.
Richard K. Morgan S Förändrat kol förvånade alla när den släpptes 2002, med en berättelse som kombinerar en framtida estetik med några otroliga action-sekvenser och en bestämd noir-atmosfär. Det skadar inte att den här sci-fi-världen är det bara tillräckligt bekant för våra egna för att göra oss nyfikna på vad som har förändrats ... och vad människor har blivit.
Den grundläggande handlingen är denna: en ex-con med namnet Takeshi Kovacs tas tillbaka från fängelset för att ta reda på vem som var ansvarig för döden av en Laurens Bancroft. Standard grejer, eller hur? Men det finns en cyberpunk-twist. Fängelset som Kovas kommer tillbaka från är faktiskt en stapel servrar där hans medvetande lagrades, och mannen som anställer honom för att lösa ärendet är ingen ringare än Bancroft, samma man som dödades.
Oj.
Die Die Man
I framtiden är döden inte permanent. Ditt medvetande ligger nu i ett implantat vid nacken och du kan väckas till liv i en helt ny kropp så många gånger du vill (förutsatt att du har pengarna). Kovacs har lagrats länge utan kropp, i princip lagt på stasis tills han tjänade sin tid. I den här världen har de som begår avskyvärda brott sina sinnen fastnat i ett datacenter och lämnats ensamma i årtionden, kanske till och med århundraden. Takeshi Kovacs hade begått en av dem, men Laurens Bancroft vill ha någon med sina unika färdigheter för att ta reda på vem som dödade honom. Eller snarare vem som dödade sin tidigare kropp.
Polisen tror att Bancroft, som råkar vara den rikaste personen på jorden, helt enkelt begick självmord. Bancroft tycker inte att det är troligt, eftersom han har en säkerhetskopia och det inte hade funnits någon anledning att försöka. Han tror att någon är efter honom och vill att Kovacs ska hitta dem.
Även om vi kommer att få tio avsnitt för att hjälpa till att blöta i alla detaljer, finns det ett antal fraser och begrepp som kan hjälpa dig att navigera i denna vilda värld. Det finns inga riktiga spoilers här - bara titta på de futuristiska termerna du kan förvänta dig att höra när showen träffar. Här är vad du behöver veta.
පෙම්වතා මට සලකන්නේ දරුවෙකුට වගේ
Den förändrade kolordlistan
Kortikal stack: Detta är ett implantat som sätts i nacken och lagrar det som gör dig, du . Du får en när du är bebis och det gör dig i princip odödlig. Du laddas ner på stacken och kan implanteras i en ny kropp. Din kropp kan dö, men ditt medvetande kommer att förbli om inte något händer med själva stacken. Inte alla får en och vissa grupper, som katoliker, är helt emot dem. Deras religion tror att du inte går till himlen förrän du dör, och du måste faktiskt kunna dö för att göra det. Så de har motsvarigheten till en D.N.R., vilket får alla andra att tro att de är galen. Denna politik har lett till att de är utsatta för det kriminella elementet, eftersom alla som letar efter byte kan göra sämre än att skjuta ner ett offer som inte kommer tillbaka till livet för att identifiera sin mördare.
Ärmar: Ärmar är människor! Som namnet antyder är detta en värld där du inte längre är din kropp. Du är ett medvetande som bara bär en 'ärm' och de är utbytbara. När du får en ny ärm, blir det en stor justering eftersom du får allt att fungera korrekt, anpassar sig till den tidigare ägarens rörelse och vanor (Kovacs nya ärm har en rökberoende och han känner att det gnäller honom). Människor med mindre pengar kan välja en syntetisk ärm och bli en android, men de behandlas som andra klassens medborgare. Det finns också en hel del smutsig lek i den här branschen, med rikare människor som kan köpa ärmarna på människor i stacken, vilket gör att någon måste köpa tillbaka sin gamla bekanta kropp när de kommer tillbaka.
Meth: Detta hänvisar inte till droger längre. Detta nedsättande ord används för rika människor som kan fortsätta köpa nya ärmar, ungefär som Bancroft. Metoder byter vanligtvis till unga kroppar långt innan de har slitit ut sina nuvarande, vilket skiljer sig tydligt från resten av befolkningen. De flesta lever hela sitt liv innan de återupptas eller lagras tills de har pengar för att få en ny ärm. Namnet Meth kommer från Metusalah, den bibliska figuren som levde till 969 år. Du vill inte kalla någon detta namn.
Neuro-chem: Vissa ärmar har neuro-chem-sensorer som kan hjälpa till att förstärka sina fem sinnen kraftigt, vilket ger dem större styrka eller intelligens vid behov. Det här är inte en vanlig uppgradering, men de värdesätts mycket, eftersom de ger dig ett stort ben i denna nya eteriska existens.
Needlecasting: Så här har mänskligheten kommit snabbare än lätt ravel. I stället för att bara resa runt universum på rymdskepp kan ditt medvetande strålas över till en ny plats, där det bara kommer att utrustas med en ny ärm. Detta är ett supersnabbt sätt att resa, men det har sina egna nackdelar, eftersom du tvingas kämpa med att räkna ut den nya kroppen. Det insågs snart hur svårt det skulle vara att föra krig med soldater som skickades via needlecast, så det beslutades att skapa en ny ras av soldater för att bekämpa den förvirring och omläggning som kommer från omlastningsprocessen.
FN-sändebud: Kovas är en före detta sändebud. De är i grunden rymdvakter, soldater utbildade för att motstå de mentala och fysiska påfrestningarna som kommer från frekvent reskinning. De är utrustade med Neuro-chems som ger dem överlägsna sinnen och har utbildats mycket i tortyrtekniker. Eftersom ditt medvetande kan kopplas in i en virtuell värld och exponeras för alla slags dåliga saker inom en kraftigt minskad tidsram (månader kan gå i sekunder i VR), genomgår de noggrann desensibiliseringsträning. De har perfekta minnen med total återkallelse och deras sinnen kan ta upp de minsta avvikelserna i mänskligt beteende, desto bättre för att hitta sina mål. De har också torkats bort från de flesta mänskliga känslor, så de har ingen moral eller skuldkänsla. Med denna inställning och deras förmågor från neurokemierna är de i princip övermänskliga och misstroade av många civila. De flesta planeter vägrar tillåta dem som medlemmar i sina regeringar.
RD: 'Verklig död.' Det kommer inte tillbaka från detta. Det kan bara göras genom att förstöra stacken i någons hals och det anses vara det värsta brottet du kan begå i en värld där människor kan leva för evigt. Laserpistoler kan ge människor möjlighet att bränna ut offrets nacke och stapla och ta livet på riktigt, vilket kan vara praktiskt eftersom nästan alla brott kan spåras tillbaka till dig av offret.
Harlan's World: Det är här Kovas kommer ifrån. Det är en liten planet 186 ljusår från jorden, fylld med mestadels japanska och slaviska bosättningar och styrs av den eponymous Harlan-familjen. Det är en liten plats som man ser ned på efter ett krig där de infödda försökte slå tillbaka mot protektoratet.
මට කේන්ති ගියාම ඇයි මම අ cryන්නේ
Protektoratet: Det vanliga namnet på FN, som fortfarande är FN från dagens värld, har just modifierats för att täcka alla mänskliga kolonier runt om i rymden. Som med alla massiva republiker, har den dess motståndare, särskilt bland människor som hellre vill vara ensamma.
Martians: Japp, visar sig att de var riktiga. Den där Bradbury-killen kunde ha sagt det. Trots vad människor kallar dem är de en lång-död främmande ras som egentligen inte var från Mars till att börja med. Ändå hjälpte deras artefakter mänskligheten att räkna ut vart de skulle gå vidare, och de tog fart till stjärnorna strax efter.
Och det finns mer
En bra sak om Förändrat kol är att det finns mycket mer av Richard K. Morgans skapelse att bryta för framtida säsonger om showen väl mottas. De kommande två böckerna i det som kallas Takeshi Kovacs-serien är Trasiga änglar och Väckna furier . Det är en fantastisk serie, och båda uppföljarna avslöjar mycket mer av detta universums historia samtidigt som de förklarar lite mer om Kovacs förflutna. Det fantastiska med att ha en odödlig huvudkaraktär är att långa hopp in i framtiden är möjliga, vilket gör att showen är öppen för att fortsätta på obestämd tid.