I över 30 år, Thandiwe Newton har krediterats som Thandie Newton - något som inte kom från ett beslut att stämpla sig själv som mer marknadsförbar för Hollywood, utan från en felstavning. 'W' missades 'slarvigt från hennes första kredit', avslöjar brittiska Vogue i en djupgående profil med Westworld stjärna, som meddelade att hon nu återvinner den ursprungliga stavningen av sitt namn.
'Det är mitt namn. Det har alltid varit mitt namn. Jag tar tillbaka det som är mitt, sa Newton i en Brittisk Vogue omslagshistoria om den prisbelönta brittiska skådespelerskan. Newton meddelade att hon för alla framtida film- och tv-projekt kommer att krediteras som Thandiwe Newton, den ursprungliga stavningen av hennes namn som bara byttes till Thandie på grund av en felstavning i hennes första kredit, 1991-film Flörta . Thandiwe betyder 'älskad' i Shona.
”Det jag är mest tacksam för i vår verksamhet just nu är att vara i sällskap med andra som verkligen ser mig. Och att inte vara delaktig i objektiviseringen av svarta människor som 'andra', det är vad som händer när du är den enda, säger Newton.
I profilen reflekterade Newton över sin debutroll i Flirta, som regisseras av den australiensiska regissören John Duigan, som hon har gjort anklagelser om sexuella övergrepp mot sedan 2011 , även om hennes historia inte fick drag förrän # MeToo-rörelsen. Newton gick först i detalj om hur hon - vid 16 års ålder - tvingades in i ett förhållande med Duigan, under ett avsnitt av WTF 2020 med Marc Maron podcast.
'Det finns ett ögonblick där min spöke förändrades, du vet, och det var då, det var 16,' berättade Newton för UK Vogue. ”Han avspårade mig helt från mig själv. Jag var traumatiserad. Det var verkligen ett slags PTSD. Jag var så upprörd och förskräckt att en regissör hade misshandlat en ung skådespelerska och att det hände någon annanstans, minderåriga blev misshandlade och hur knullade det var. Jag väntade i grund och botten på att någon skulle komma och säga, 'Tja, vad ska vi göra åt det här?' '
Förutom att nu återta sitt namn, har Newton sedan börjat kämpa för lika lön tillsammans med Evan Rachel Wood i HBO-sci-fi-serien Westworld , vann sin kamp mot löneklyftan med sina manliga kostar i säsong 3. ”Det var inte en fest. Jag var äcklad, sa Newton om vinsten. ”Även om folk vet att de kan tala ut nu, finns det fortfarande rädslan för att förlora sitt jobb. Jag menar bokstavligen, folk säger fortfarande: 'Det finns någon annan som kan ta den här ståndpunkten, om du inte är nöjd', den här typen av skit. Jag tror att studiohuvuden behöver ta mycket mer ansvar. ”