Lönekabelnätverk Epix lanserade precis sin första skriptserie 2016 med Berlin Station och Allvarlig . För sin tredje, visa löpare Davey Holmes har anpassat sig Få Shorty . Serien kommer tydligen att vara närmare källmaterialet till Elmore Leonard än 1995-filmen som baserades på boken.
සම්බන්ධතාවය යන්නේ කොහේදැයි පිරිමි ළමයෙකුගෙන් අසන්නේ කෙසේද?
Serien börjar med originalkaraktärer, Miles Daly ( Chris O'Dowd ), en gangster som kommer till Hollywood och slås av filmindustrin. Rakt till videoproducenten Rick Moreweather ( Ray Romano ) försöker producera ett manus Daly tog av sig en död manusförfattare.
'Vi har tagit utgångspunkten för tuffa killar, skurkar som blir kär i att göra filmer och kommer till Hollywood', sade Holmes på Epixs panel för tv-kritikförening. ”Utöver det ville vi ha friheten att helt börja om med historien. Jag tror att gå tillbaka till boken, tonen i Elmore Leonards arbete som är mycket knäppa, specifika återgivningar av skurkar och att hitta humor i vad som är mänskligt med dem, mördare som blir bilsjuka när de läser i bilen, har nervösa störningar, den typen av saker. ”
Filmen, regisserad av Barry Sonnenfeld och starring John Travolta som bokens Chili Palmer, rankades R för våld och språk. På Epix kan Get Shorty gå till HBO med våld, nakenhet och språk.
'Visceralt våld är en av de anteckningar som hjälper till att skjuta tonen i hela stycket, tror jag,' sade Holmes. ”Jag påverkades av The Sopranos liksom andra källor. Det är bara att låta dig gå så långt du kan i någon riktning. ”
Co-Executive producent och regissör Adam Arkin föreslog att filmen kanske tonade ner en del av Leonards kant.
'Om något drog filmen tillbaka på våldet som genomsyrar mycket av Elmore Leonards arbete', sa Arkin. 'TV-programmet tycker jag undersöker mer detaljerat mycket av det våld som finns i originalmaterialet.'
När man skapar en ny karaktär, ser Hollywood genom Davys ögon automatiskt detta Get Shorty skiljer sig från Chili Palmer.
'Jag visste tonalt att vi skulle vara väldigt annorlunda än filmen', sa Holmes. ”Vi skulle gå in på detta med en annan filmisk inställning och en annan karaktär. Den här killen smutsar händerna och han brinner för saker. Kylhet är inte den övergripande aspekten av karaktären. ”
O'Dowd liknar Get Shorty med att besöka samma plats vid olika tidpunkter, i det här fallet, med 22 års mellanrum mellan filmen och showen.
'Det är som att besöka en bar vid en annan tid på veckan', skämtade O'Dowd. ”Filmen är som att gå till en bar på lördagskvällen när alla arbetar bra, deras chattlinjer fungerar som en godbit. Vi besöker baren klockan 3 på en torsdag när golvet är lite klibbigt, du slåss med din flickvän, barräkningen är på väg att komma fram och du har inte råd att betala det. ”
Daly reser till Hollywood från Pahrump, NV, som också sätter mobbhalvan av Get Shorty i en ny arena.
'Lama Odom var i nyheterna för att ha kollapsat vid en katedral där', sa Holmes. ”Det beskrevs som en plats han åkte för att komma undan, där mobiltelefonerna inte fungerar. Det såg ut som världens ände. ”
Leta efter Slashfilms intervju med Holmes och Arkin, kommer snart. Ska premiären på Shorty söndag 13 augusti kl. 22.00. Tre avsnitt finns redan tillgängliga i Epix-appen.
