Viveik Kalra är sannolikt inte ett namn du känner, om du inte har sett Sundance TV-miniserien Närmast anhörig (han hade en stödjande roll i den) eller fångade sin andra serie Beecham House på PBS tidigare i sommar. Men Kalra har fått mycket uppmärksamhet sedan januari när hans filmdebut Bländad av ljuset , hade premiär på Sundance Film Festival och blev snabbt en favorit bland kritiker och publik.
තනිකඩ පියෙකු සමඟ බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ කුමක්ද?
Filmen handlar om en ung pakistansk-brittisk pojke vid namn Javed (Kalra), som bodde i skitstaden Luten 1987, när Storbritannien var under den brutala regeringen av Margaret Thatcher, vars ledning tycktes inleda återkomsten av mycket rasistiska idéer bland befolkningen . Men när ung, synth-pop-älskande skulle vara poet och författare introduceras till musiken från Bruce Springsteen av en skolvän öppnar världen för honom när han börjar inse att den hårda resan från en 30-stjärnig rockstjärna från New Jersey är ganska lik hans egna kämpar hemma, i skolan och i hans föränderliga land. Det är en upplyftande och unapologetiskt glädjande film från regissören Gurinder Chadha ( Skruva den som Beckham ), baserat på journalens memoar Sarfraz Manzoor , som båda samarbetade på manus, och gjorde filmen med Springsteens välsignelse och en hel handfull av hans originallåtar.
Kalra filmar nu författare / regissör Neil Burger S nya sci-fi-spänning Voyagers , co-starring Colin Farrell , Tye Sheridan och Lily-Rose Depp . / Film fångade upp honom i maj under sitt framträdande på Chicago Critics Film Festival för att diskutera hans introduktion till Bruce Springsteens musik, hur han fick rollen som Javed och hur denna musik och erfarenhet har förändrat hans liv också. Bländad av ljuset är för närvarande på teatrar.
Jag ska varna dig, du ska snart intervjuas av den största Bruce Springsteen-fanen i staden Chicago. Jag vill inte att du ska känna dig skrämd, men det är sant.
Viveik: Jag är redo. Jag sa faktiskt till Sarfraz, som är bokens författare Hälsningar från Bury Park , och vi var på planet häromdagen, och jag sa, ”Den boken är så underbar. Nu ska du skriva en uppdaterad version som heter Hälsningar från Business Class , och det handlar bara om att du flyger runt om i världen och marknadsför den här underbara filmen som bygger på ditt liv. ” Jag tyckte att det var roligt och det verkar som den naturliga utvecklingen.
Det är inte en direkt anpassning av hans bok, som börjar med att namnet på huvudpersonen har ändrats. Var det en anledning till att de gjorde det?
Viveik: Sarfraz har pratat om sin tidigare, och jag tror att Gurinder lät Sarfraz skilja sig från karaktären. Ursprungligen var namnet Sarfraz, men jag tror att Gurinder gav honom idén att ändra det så att han kunde distansera sig och han kunde vara lite mindre värdefull om hur den här historien skulle fungera för den här personen. Det är en berättelse som är inspirerad av hans liv, och han vill skydda människorna som inspirerade det och lyfta upp dem. Det är mycket förståeligt varför han skulle känna så.
Det gav dem en viss frihet om något behöver förändras för att göra det mer filmatiskt. Du behöver inte känna att du bryter mot sanningen, vilket betyder något för honom eftersom han är journalist.
Viveik: Ja, helt sant.
Jag antar att du var tvungen att prova för detta, och jag tror att jag läste någonstans att du var tvungen att sjunga som en del av din audition.
Viveik: Ja, det var kul! Egentligen var det inte kul att det var hemskt. Jag gjorde audition. Det var mitt andra jobb - inte bara skådespelare utan i livet. Mitt första jobb var i en TV-show på ITV hemma ringde Närmast anhörig , som hade den härliga Archie panjabi i den, från Den bra frun . Jag tror att Gurinder såg mig i det och kallade mig in för audition. Jag hade tre auditions, och på något sätt efter det var jag med på den här filmuppsättningen. Det var galet, riktigt galet. Så vi var tvungna att sjunga 'Born To Run' i auditionen, och lite visste vi att det är en av de mest ikoniska låtarna genom tiderna, antar jag. [skrattar] Det som är roligt är att jag trodde att vi skulle sjunga det acapella, men Gurinder hade en massiv högtalare, och hon var som 'Rätt, vi kommer att sjunga' Born to Run 'nu,' och hon sprängde volymen upp till den punkt där hon var tvungen att skrika över det, vilket var roligt men det var fantastiskt att ha den musiken som stödde dig.
Det är min uppfattning att du inte hade någon kunskap om eller koppling till Springsteens musik alls.
Viveik: Jag hade bokstavligen bara hört hans namn, det var det.
Så hur var utbildningsprocessen?
Viveik: Det är definitivt rätt ord för det: utbildning. Det var en utbildningsprocess. Jag insåg att jag var tvungen att lyssna på hans grejer efter att ha fått manuset. Jag tror att det finns 17 Bruce-låtar i filmen, så jag började lyssna på just dessa låtar. Ärligt talat, jag trodde bara inte att jag skulle vilja ha det, men jag slutade inte bara med att tycka om det utan att älska musiken. Det är inte falskt i filmen, det är äkta och verkligt. Jag tyckte att hans ord var underbara, och han är en underbar poet och musiker, och du kan förstå varför människor skulle ansluta sig till det. Han släpper ut nya saker nu [albumet Western Stars ], och jag är så glad att höra det. Han är underbar, och så småningom gick jag bortom låtarna i filmen, du måste komma in i den bredare katalogen av musik, vilket jag gjorde.
Ursprungligen lyssnade du bara på musiken till och med 1987, det är när filmen spelas in?
Viveik: Det är precis vad jag gjorde. Ja, det var något som var viktigt för mig, för jag ville inte ha en glimt framåt till någonting som karaktären skulle ha hört. Mannen tar med sig en publik och en underbar fansbas, så jag tycker att det är viktigt att vara ett fan om du ska spela ett fan, annars är poängen? Du är ett fan du förstår. Det skulle vara konstigt om jag inte var det.
Tror du att en av anledningarna till att Gurinder valde dig var att du var en tom skiffer när det kom till Springsteens musik skulle du vara ungefär som Javed. Du kunde upptäcka det tillsammans med karaktären.
Viveik: Jag tror möjligen, ja. Hon sa att en av anledningarna till att hon valde mig var att hon kunde se på mig och se mig som någon som skrev poesi, vilket är en underbar komplimang. Det var verkligen en söt anledning. Jag är mycket tacksam mot henne.
När du först fick manuset, vad kommer du ihåg att du först reagerade på om Javed och hans liv?
Viveik: Det låter dumt, men det var allt. Det var den mest relaterade skrivningen. Mitt liv liknar inte alls Javed, vi lever helt annorlunda som människor. Men jag relaterade till det mer än någonting jag någonsin hade läst, fiktion eller sakprosa. Så det var en helt fantastisk sak att sitta där och tänka 'Jag relaterade så mycket till det här', för det handlade inte bara om den här saken eller den här saken. Det var en sammanslagning av så mycket som leder till ganska söt, underbar och skiktad sak som skapades av Gurinder.
Jag har försökt låta folk veta att du inte behöver vara en Bruce Springsteen-fan för att njuta av eller förstå den här historien. Det handlar inte om Bruce det handlar om att höra musiken som förändrar ditt liv för första gången - det är nästan en fysisk reaktion. Vad som är fascinerande med scenerna där du kan se orden på skärmen är att det inte är alla orden du bara ser ord som landar och ansluter till Javed. Berätta för mig om att spela någon som får ögonen öppna för första gången.
Viveik: Jag hade det ögonblicket samtidigt som person, liksom karaktären i filmen, vilket är ganska underbart att ha. Det var trevligt att jag inte hade hört någon Bruce förut, för jag fick verkligen ha epifani-ögonblicket själv, att ha det som karaktär och skådespelare.
Har du en favoritlåt nu?
Viveik: 'Growin 'Up.' Det är en speciell sång som perfekt inkapslar filmen, även om den inte finns i filmen. Men för mig fångade den det perfekt.
Du har inte träffat Bruce ännu [han gjorde det äntligen vid filmens nyligen Asbury Park Premiere].
මම ඔබට ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි
Viveik: Jag har inte.
Har du sett honom spela eller på Broadway? Han öppnade med 'Growin 'Up' i Broadway-showen.
Viveik: Gör han? Jag tror att Gurinder och Sarfraz såg honom på Broadway. Jag fick inte chansen att se det, men jag skulle gärna vilja se honom någon gång för att han är en stor talang och person.
